华为p8nfc功能在哪:与中国有缘的日本剪纸家上河内美和

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/06/11 14:51:44

与中国有缘的日本剪纸家上河内美和

来源: 博宝网 编辑: 编辑整理 时间:2008-12-02 (阅读:)

(上河内美和在日本神户表演中国剪纸)

 

上河内美和的自述

我出生于日本大阪。从20043月到200510月在北京生活。

前一年在中央戏剧学院学汉语,后半年在清华美术学院进修。

我在日本京都艺术短期大学毕业后,从事了插图画和平面设计的工作。

工作了几年,感觉到很长时间没有画过自己喜欢的东西,想起来学生时代看过的北京胡同照片,想画那里的风景,因此我决定去北京留学。我想用日本的切绘表现北京胡同,所以先在日本一边学汉语,一边学日本的切绘。那时候一位中文老师告诉我;“中国也有剪纸,很传统的民间艺术。”所以我对剪纸很感兴趣,利用留学的期间学习了剪纸。

对我来说剪纸是一个窗户。通过剪纸我了解了中国,这很很吸引我。

因为中国剪纸艺术的文化又深厚又丰富,具有中华民族的文化内涵,所以外国人的我学会剪纸可能不容易。但是我学剪纸的时候常常感觉到剪纸表现的是人们生活中都有的对幸福的追求。世界上人一定会都有这样的纯粹的感觉。

我的剪纸老师第一次对我说的是;“祝你努力学习剪纸艺术语言,早日用剪纸形式说自己心里想说的话。”我希望真正地掌握剪纸语言,表现出来自己想说的话。如果看我的剪纸的人,不管中国人还是日本人都能理解我心里的话,我想,再也没有这么高兴的事儿。