the two of us英译汉:台湾司法院及历任大法官

　　注：这几年，我购买了大量台湾学者法学著作，也阅读了不少，常有网友希望我推荐。我认为，台湾司法院历任大法官的著作，都是相当优秀的，个人可以根据自己专业选择。我主要是阅读了公法学著作，以及民法基础理论。

司法院大法官，是中华民国依照《中华民国宪法》于最高司法机关——司法院中所设置，具有解释宪法、统一解释法律及命令之职务、审理政党违宪解散案及总统、副总统弹劾案权限之常设“机关”。同时，再一般口语的用法中，司法院大法官亦有可能是指该机关的“成员”。

在指称该机关的成员时，司法院大法官也是属于宪法上的法官，同样受到宪法第81条之保障，司法院大法官于释字第601号解释中，便已经对此加以阐明。根据法官法规定司法院大法官也属于该法所称之法官，原则上受到该法之规范，仅于例外情况下排除该法之适用。

目录

• 1 任命与任期
  • 1.1 任命资格
  • 1.2 任命程序
• 2 职权
• 3 现任大法官
• 4 大法官解释
  • 4.1 法源及名称
  • 4.2 沿革
• 5 大法官会议
• 6 参考资料
• 7 外部链接
• 8 历任大法官

[编辑] 任命与任期

[编辑] 任命资格

• 依司法院组织法第四条第一项规定，大法官应具备下列资格之一：

1. 曾任最高法院法官十年以上而成绩卓著者。
2. 曾任立法委员九年以上而有特殊贡献者。
3. 曾任大学法律主要科目教授十年以上而有专门著作者。
4. 曾任国际法庭法官或有公法学或比较法学之权威著作者。
5. 研究法学，富有政治经验，声誉卓著者。

具有前项任何一款资格之大法官，其人数不得超过总名额三分之一。

[编辑] 任命程序

依宪法增修条文第5条规定而产生。 大法官十五人，并以其中一人为院长，一人为副院长，由总统提名，经立法院同意任命之。(自中华民国九十二年起实施，不适用宪法第七十九条之规定。) 大法官之任期八年，不分届次，个别计算，并不得连任；但并为院长、副院长之大法官，不受任期之保障。

[编辑] 职权

大法官须超出党派以外，独立行使职权，不受任何干涉。 其职权主要在于审理以下四类案件：

• 其一、解释宪法。
• 其二、统一解释法律及命令。
• 其三、组成宪法法庭审理总统、副总统弹劾案。
• 其四、组成宪法法庭审理政党违宪解散案。

兼任院长者为总统、副总统宣誓就职监誓人，其他大法官也是立法院长、副院长和立法委员宣誓就职监誓人。 对于解释宪法与统一解释法令案件，大法官以会议方式合议审理；对于政党违宪解散与总统、副总统弹劾案件，大法官组成宪法法庭合议审理之。

[编辑] 现任大法官

依中华民国宪法增修条文第五条第二项，不分届次：

2011年（民国100年）任命－罗昌发、汤德宗、黄玺君、陈碧玉（候任，2011.10.1-）

2010年（民国99年）任命－赖浩敏（院长）、苏永钦（副院长）（2010.10.13-2018.10.12）

2008年（民国97年）任命－黄茂荣、陈敏、叶百修、陈春生、陈新民（2008.11.1-2016.10.31）

2007年（民国96年）任命－林锡尧、蔡清游、池启明、李震山（2007.10.1-2015.9.30）

2003年（民国92年）任命－徐璧湖、林子仪、许宗力、许玉秀（2003.10.1-2011.9.30）

[编辑] 大法官解释

大法官解释为司法院之释宪机关——司法院大法官针对宪法之解释、统一解释法律及命令之案件所做出的释文审判。

[编辑] 法源及名称

大法官解释的法源依据凡三变，1948年至1958年系根据《司法院大法官会议规则》、1958年至1993年系根据《司法院大法官会议法》、1993年至今系根据《司法院大法官审理案件法》。

由于在前二部法令时期，法源规定系由“大法官会议”掌理司法院解释宪法及统一解释法律与命令之事项，故上述时期本解释被称为大法官会议解释；惟至1993年《司法院大法官审理案件法》公布后，法令修改为由“司法院大法官”此一机关，以会议方式合议审理司法院解释宪法与统一解释法律及命令之案件，因此目前本解释应称大法官解释，正式引用应以“司法院释字第O号解释”为之。然一般民众或习于旧称，仍常沿“大法官会议解释”之名称。

[编辑] 沿革

中华民国大法官会议首度于1949年1月6日正式公布释宪法令，即“司法院释字第1号解释”－“立法委员依宪法第七十五条之规定不得兼任官吏，如愿就任官吏，即应辞去立法委员。其未经辞职而就任官吏者，亦显有不继续任立法委员之意思，应于其就任官吏之时视为辞职。”解释案。

至今，司法院大法官共有688件解释案发布生效。截至目前为止，最新一次公布的解释案，是2011年6月10日“司法院释字第688号解释^[1]”针对“包作业营业人应‘依其工程合约所载每期应收价款时’开立销售凭证之规定，违宪？”所作出之解释。

[编辑] 大法官会议

大法官会议为1993年以前司法院中，由司法院大法官以合议之方式审理司法院解释宪法与统一解释法律及命令等大法官解释案件之会议。

严格来说，“大法官会议”仅于1948年至1993年间为解释宪法与统一解释法律及命令的主体，目前解释的主体系“司法院大法官”。按大法官解释法源依据凡三变，1948年至1958年系根据《司法院大法官会议规则》、1958年至1993年系根据《司法院大法官会议法》、1993年至今系根据《司法院大法官审理案件法》。

由于在前二部法令时期，法源规定系由“大法官会议”掌理司法院解释宪法及统一解释法律与命令之事项；惟至1993年《司法院大法官审理案件法》公布后，法令修改为由“司法院大法官”此一机关，以会议方式合议审理司法院解释宪法与统一解释法律及命令之案件，因此目前所谓的大法官会议仅指由司法官大法官以合议之方式召开之会议，而非做成解释之机关，然一般民众或习于旧称，仍常沿“大法官会议”之名称。

[编辑] 参考资料

• 国家政策研究基金会，从立法院同意权看大法官提名
• 三民编辑部，《大法官会议解释汇编》，台北，三民书局，2007年1月，ISBN：9571446688

1. ^ 大法官解释 司法院释字第 688号

[编辑] 外部链接

• 司法院大法官网站
• 司法院大法官审理案件法
• 司法院组织法
• 陈碧玉等4名大法官任命令 总总府2011-6-17

[编辑] 历任大法官

2.2003年后大法官采交叉任期制，不分届次，遇缺则补；2003年起就任之大法官任期为8年，届满后不得连任；部分2003年就任之大法官任期为4年。
3.粗体字为“现任者”。