安川机械手系统集成:The last rose of summer （夏日最后一朵玫瑰 ）

This the last rose of summer  

Left blooming alone: 

All her lovely companions 

Are faded and gone; 

No flower of her kindred, 

No rosebud is nigh, 

To reflect back her blushes, 

To give sigh for sigh. 

I’ll not leave thee, thou lone one! 

To pine on the stem; 

Since the lovely are sleeping; 

Go sleep thou with them. 

Thus kindly I scatter 

Thy leaves o’er the bed, 

Where thy mates of the garden  

Lie scentless and dead. 

So soon may I follow 

When friendships decay, 

And from Love’s shining circle  

The gems drop away. 

When true hearts lie withered 

And fond ones are flown, 

Oh! Who would inhabit 

This  bleak world alone? 

夏日最后一朵玫瑰   苏州不才子译

 夏日最后玫瑰，无声无息独放。伊之亲密伙伴，已枯萎凋谢亡。

无花伴伊身旁，何不与之同往。吾不忍离去远，让伊留枝孤单。

既然同伴睡酣，映照绯红脸庞。一同叹息悲伤，捧起芬芳花瓣。

和伊伙伴一起，悄然洒落花园，泥土丝丝清香，花魂入中埋葬。

珍贵友情枯萎，爱人闪亮指环。失去宝石光芒，心真诚碎不堪。

仍愿相随陪伴，多情人已飞远。谁还希望生存？在荒凉世界上！

求《the last rose of summer》女声独唱，很忧伤，我很喜欢 the last day of the word 哪里可以找到Brotherhood of The Rose 寻 the last of the wiating mp3格式 He is the last of the dolts.怎么翻译呢？ the last decades of the 19th century I rose to watch the performances of al the rose.. the rose 求 BBC的一期节目the last day of 庞贝....... The experiment thestudents of science devoted themselves to _at last 3.December is the ______ month of the year. 4.July the ______ is the last day of the month. what's the meaning of the last sentence of this communication? It shows what has happened to the forests of the USA in the last 350years. When will be the last examination of Computer School of BUAA 谁知道《the last of the waiting》的mp3在哪里有啊？ We don't know the population of the city_____(increase)to 80,000last year. the price of the flat i bought last year (has risen) 500,000 yuan the price of the flat i bought last year has risen 500000 yuan The experiment the students of science devoted themselves to _____ at last. the final line of the final page,was JIM's last known address I thislifetime the last man.XieBoNing.Expectation2010.Wecameintothegrave of the love hand in hand 帮我找一套戏 : Cave of the Golden Rose (Fantaghiro ) the rose 原唱