学好英语把握未来 中国即将进入英语交际时代

转播到腾讯微博

主持人：各位腾讯的网友，大家下午好！非常欢迎大家来到腾讯直播间。今天我们谈的是关于中国即将进入英语(论坛)交际时代的这样一个话题。非常荣幸的邀请到了两位嘉宾来到直播间，他们分别是中国英语培训领域的知名专家，新航道国际教育集团总裁胡敏教授，另外一位是英国大使馆文教处雅思考试中国区产品经理吕惠女士，请两位给网友打声招呼，介绍一下自己。

胡敏：主持人好！吕惠好！各位网友，大家下午好。

吕惠：各位网友，大家下午好！非常高兴今天能来到腾讯跟大家有一些交流。

.Video-Main-Article-QQ {position:relative;background:none;}.Video-Main-Article-QQ a:hover.pic,Video-Main-Article-QQ a:hover.vtime{ text-decoration:none;}.Video-Main-Article-QQ .pic img{width:160px;height:120px;margin-bottom:6px;border:#c6c6c6 1px solid;}.Video-Main-Article-QQ .vbutton{cursor:pointer;display:block;position:absolute;left:15px;top:90px;width:25px;height:25px;background:url("http://mat1.gtimg.com/worldcup/video/qiudui/video.png") no-repeat ;_background-image:none;_filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src='http://mat1.gtimg.com/worldcup/video/qiudui/video.png',sizingMethod='scale');}.Video-Main-Article-QQ .vtime{display:block;position:absolute;left:41px;top:102px;width:120px;height:22px;padding-right:3px;color:#fff;line-height:22px;text-align:right;font-family:tahoma;font-size:14px;background:url("http://mat1.gtimg.com/worldcup/2010/bdhui_pic_bg.png") no-repeat ;_background-image:none;_filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src='http://mat1.gtimg.com/worldcup/2010/bdhui_pic_bg.png',sizingMethod='scale');}.videoplayer_Aritcle_QQ {position:relative;float:left;width:300px;margin:10px 14px 6px 0;padding:8px 8px 4px 8px;border:#d1e2f4 1px solid;background:#f3f8fe;}.videoplayer_Aritcle_QQ a{color:#0d3a8d;text-decoration:none;}.videoplayer_Aritcle_QQ a:hover{color:#0d3a8d;text-decoration:underline;}.videoplayer_Aritcle_QQ .video_link{margin:8px 0 4px 0;font-size:14px;text-align:center;}

主持人：我们知道中国进入改革开放 30年，我们经历了从封闭到改革再到开放这样一个过程，在这个过程中，英语它作为一个交流与沟通的工具起了非常重要的作用。两位专家认为我们英语交流在当今社会，包括中国学生的留学过程中扮演了什么样的角色呢？胡老师请。

胡敏：实际上回顾整个英语教学的发展史，它与我们国家的改革开放的历程是合拍的，比方说像刚才你有提到的交际英语时代的到来这个概念，实际上在上个世纪70年代在欧美国家就流行交际英语教学法的理论。然后咱们中国在上个世纪80年代就开始广为传播，也有很多关于交际英语教学法方面的著作问世，大量的学术论文也发表。 但是要跟大家说的是，尽管当时有很多关于交际英语教学法方面的著作、论文，甚至包括出版了几套比较权威的交际英语教学法方面的英语学习教材，但是非常遗憾的说，那个时候咱们国家的现实的状况，在上个世纪80年代，英语学习还没有达到交际的程度。交际应该是比较有限的。

到了现在，时间过了这么几十年以后，大概是20几年，30年这样走过来以后，我们会发现现在才是真正的英语交际时代的到来，现在随着我们国家加入WTO，还有奥运会，还有现在的世博会，还有中国正在走向世界，世界也在走向中国。在这么一个大的背景下英语学习它的意义就发生了根本性的变化。打一个具体的比方，30年前学英语的话，你只要会写，会考试，看得懂就行，包括那个时候评职称，如果评中级职称，你只需要能够借助辞典查阅和翻译科技文献基本上就OK了，根本就不考察你的说和写的能力，现在不管你是去留学还是到世界500 强或国内的一些优秀的企业去工作，你都需要真真实实的交际能力，具备听说读写四个方面的能力。

主持人：英语在人们的交流中起着举足轻重的作用，雅思作为中国留学生到国外留学的必备考试之一，吕惠老师，您能谈一谈雅思在语言交流过程当中扮演着怎样的一个角色？

吕惠：刚才胡老师讲的从我个人的体验上是深有体会的，从我当年在学校学习英语到这么多年在这个行业从业的一些经验。我的观察确实是英语的学习已经从最初的一些被动的只是为了考试而去学，到现在是为了去运用而去学。雅思考试是考听说读写四个方面，它是第一个采取这种考试形式的一种国际化英语考试。这个原理也是基于希望考核的是在实际生活或学习中的一种应用能力。所以从这个角度来讲，我觉得雅思考试应该在这个领域契合了很多人的需求。

主持人：雅思考试作为语言能力考核的一个宗旨，中国学生在雅思考试的过程当中他们面临的现状是什么呢？中国考生在雅思考试的过程中，他们的薄弱环节或者是他们的优势又是什么呢？

吕惠：其实对于中国考生来讲，如果单从分数上来看的话，听说读写四个方面其实最弱的应该是写作，其次是口语。但是我想学生也没有必要过于恐慌，因为不管是对中国学生也好还是对国际上其他国家的非母语学生他们在考雅思的时候，最弱的其实也还是口语和写作这两个方面。这个主要原因，我觉得胡老师比较有见地。据我们的观察，因为学习英语的时候，听和读实际上是一种进来的东西，写和说是出去的东西。其实你出去的东西一般都会比你进来的东西要少的。是吧，胡老师。

主持人：胡老师作为培训的专家，您说说雅思考试，中国考生是怎样一个现状？

胡敏：刚才吕惠老师讲的中国雅思考生的实际情况肯定是最权威的，因为代表英国使馆，也是雅思考试的举办方之一，确实中国雅思考生在写作和口语两个方面一直是处于一个比较弱势的地位。为什么是这样呢？我觉得主要是与我们国家的英语教育的这个环境有关系。因为我们国家的英语教育甚至包括我们中国的传统的语文教育都是，开始强调大量的阅读、大量的听一些材料，大量的背一些材料，但是在表达方面可能会欠缺一些。就像修辞学，这个东西它最早出现是在西方，西方进行了一些表达自己言词的系统研究。像我们国家现在的英语教学状况就是在口语和写作两个方面重视的程度不高，这是一个传统，这可能是一种不好的习惯。

吕 惠：而且之前可能确实对于大多数学生来讲，他缺乏这么一个环境去让他能够有机会表达。比如说是有机会去跟国外的人进行沟通。

胡敏：确实在相当长的一段时间内，原来学了英语以后，你基本上用不着去写，写了给谁看呢？说，又跟谁说呢？但现在就不一样了，比方说在国内，在一些开放城市，像在咱们北京和老外交流的机会就是很多的，而且很多大的公司，世界500强，包括中国的一些优秀企业里面，有时候工作语言甚至都要求是用英语来交流。用的机会现在是明显的增加。